Verse Comparison: Isaiah 23:5
American Standard Version
When the report cometh to Egypt, they shall be sorely pained at the report of Tyre.
Amplified® Bible
When the report comes to Egypt, they will be sorely pained over the report about Tyre.
Contemporary English Version
When Egypt hears about Tyre, it will tremble.
Darby English Version
-- When the report came into Egypt, they were sorely pained at the news of Tyre.
Good News Bible
Even the Egyptians will be shocked and dismayed when they learn that Tyre has been destroyed.
King James Version
As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.
New American Standard Bible
When the report {reaches} Egypt, They will be in anguish at the report of Tyre.
New International Version
When word comes to Egypt,
they will be in anguish at the report from Tyre.
New King James Version
When the report reaches Egypt,
They also will be in agony at the report of Tyre.
N.A.S.B. in E-Prime
When the report reaches Egypt, They will suffer anguish at the report of Tyre.
Revised Standard Version
When the report comes to Egypt, they will be in anguish over the report about Tyre.
Young's Literal Translation
As `at' the report of Egypt they are pained, So `at' the report of Tyre.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
