Verse Comparison: Isaiah 24:3
American Standard Version
The earth shall be utterly emptied, and utterly laid waste; for Jehovah hath spoken this word.
Amplified® Bible
The land {and} the earth shall be utterly laid waste and utterly pillaged; for the Lord has said this.
Contemporary English Version
The earth will be stripped bare and left that way. This is what the LORD has promised.
Darby English Version
The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled; for Jehovah hath spoken this word.
Good News Bible
The earth will lie shattered and ruined. The LORD has spoken and it will be done.
King James Version
The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the LORD hath spoken this word.
New American Standard Bible
The earth will be completely laid waste and completely despoiled, for the LORD has spoken this word.
New International Version
The earth will be completely laid waste
and totally plundered.
The LORD has spoken this word.
New King James Version
The land shall be entirely emptied and utterly plundered,
For the LORD has spoken this word.
N.A.S.B. in E-Prime
The earth will become completely laid waste and completely despoiled, for the LORD has spoken this word.
Revised Standard Version
The earth shall be utterly laid waste and utterly despoiled; for the LORD has spoken this word.
Young's Literal Translation
Utterly emptied is the land, and utterly spoiled, For Jehovah hath spoken this word:
