Verse Comparison: Isaiah 24:12
American Standard Version
In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
Amplified® Bible
In the city is left desolation, and its gate is battered {and} destroyed.
Contemporary English Version
Cities are destroyed; their gates are torn down.
Darby English Version
desolation remaineth in the city, and the gate is smitten, -- a ruin.
Good News Bible
The city is in ruins, and its gates have been broken down.
King James Version
In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
New American Standard Bible
Desolation is left in the city And the gate is battered to ruins.
New International Version
The city is left in ruins,
its gate is battered to pieces.
New King James Version
In the city desolation is left,
And the gate is stricken with destruction.
N.A.S.B. in E-Prime
Desolation remains in the city And the gate has become battered to ruins.
Revised Standard Version
Desolation is left in the city, the gates are battered into ruins.
Young's Literal Translation
Left in the city `is' desolation, And `with' wasting is the gate smitten.