Verse Comparison: Isaiah 25:3
American Standard Version
Therefore shall a strong people glorify thee; a city of terrible nations shall fear thee.
Amplified® Bible
Therefore [many] a strong people will glorify You, [many] a city of terrible {and} ruthless nations will [reverently] fear You.
Contemporary English Version
Now strong and cruel nations will fear and honor you.
Darby English Version
Therefore shall the mighty people glorify thee, the city of terrible nations shall fear thee.
Good News Bible
The people of powerful nations will praise you; you will be feared in the cities of cruel nations.
King James Version
Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.
New American Standard Bible
Therefore a strong people will glorify You; Cities of ruthless nations will revere You.
New International Version
Therefore strong peoples will honor you;
cities of ruthless nations will revere you.
New King James Version
Therefore the strong people will glorify You;
The city of the terrible nations will fear You.
N.A.S.B. in E-Prime
Therefore a strong people will glorify You; Cities of ruthless nations will revere You.
Revised Standard Version
Therefore strong peoples will glorify thee; cities of ruthless nations will fear thee.
Young's Literal Translation
Therefore honour Thee do a strong people, A city of the terrible nations feareth Thee.
