Verse Comparison: Isaiah 28:3
American Standard Version
The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under foot:
Amplified® Bible
With [alien] feet [Samaria] the proud crown of the drunkards of Ephraim will be trodden down.
Contemporary English Version
Every drunkard in Ephraim takes pride in Samaria, but it will be crushed.
Darby English Version
The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under feet;
Good News Bible
The pride of those drunken leaders will be trampled underfoot.
King James Version
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet:
New American Standard Bible
The proud crown of the drunkards of Ephraim is trodden under foot.
New International Version
That wreath, the pride of Ephraim's drunkards,
will be trampled underfoot.
New King James Version
The crown of pride, the drunkards of Ephraim,
Will be trampled underfoot;
N.A.S.B. in E-Prime
The proud crown of the drunkards of Ephraim has become trodden under foot.
Revised Standard Version
The proud crown of the drunkards of E'phraim will be trodden under foot;
Young's Literal Translation
By feet trodden down is the proud crown of the drunkards of Ephraim,