Verse Comparison: Isaiah 29:3
American Standard Version
And I will encamp against thee round about, and will lay siege against thee with posted troops, and I will raise siege works against thee.
Amplified® Bible
And I will encamp against you round about; and I will hem you in with siege works and I will set up fortifications against you.
Contemporary English Version
I will surround you and prepare to attack from all sides.
Darby English Version
And I will camp against thee round about, and will lay siege against thee with watch-posts, and I will raise forts against thee.
Good News Bible
God will attack the city, surround it, and besiege it.
King James Version
And I will camp against thee round about, and will lay siege against thee with a mount, and I will raise forts against thee.
New American Standard Bible
I will camp against you encircling {you,} And I will set siegeworks against you, And I will raise up battle towers against you.
New International Version
I will encamp against you all around;
I will encircle you with towers
and set up my siege works against you.
New King James Version
I will encamp against you all around,
I will lay siege against you with a mound,
And I will raise siegeworks against you.
N.A.S.B. in E-Prime
I will camp against you encircling you, And I will set siegeworks against you, And I will raise up battle towers against you.
Revised Standard Version
And I will encamp against you round about, and will besiege you with towers and I will raise siegeworks against you.
Young's Literal Translation
And I encamped, O babbler, against thee, And I laid siege against thee -- a camp. And I raised up against thee bulwarks.
