Verse Comparison: Isaiah 29:19
American Standard Version
The meek also shall increase their joy in Jehovah, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.
Amplified® Bible
The meek also shall increase their joy in the Lord, and the poor among men shall rejoice {and} exult in the Holy One of Israel.
Contemporary English Version
The poor and the needy will celebrate and shout because of the LORD, the holy God of Israel.
Darby English Version
and the meek shall increase their joy in Jehovah, and the needy among men shall rejoice in the Holy One of Israel.
Good News Bible
Poor and humble people will once again find the happiness which the LORD, the holy God of Israel, gives.
King James Version
The meek also shall increase their joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.
New American Standard Bible
The afflicted also will increase their gladness in the LORD, And the needy of mankind will rejoice in the Holy One of Israel.
New International Version
Once more the humble will rejoice in the LORD;
the needy will rejoice in the Holy One of Israel.
New King James Version
The humble also shall increase their joy in the LORD,
And the poor among men shall rejoice
In the Holy One of Israel.
N.A.S.B. in E-Prime
The afflicted also will increase their gladness in the LORD, And the needy of mankind will rejoice in the Holy One of Israel.
Revised Standard Version
The meek shall obtain fresh joy in the LORD, and the poor among men shall exult in the Holy One of Israel.
Young's Literal Translation
And the humble have added joy in Jehovah, And the poor among men In the Holy One of Israel rejoice.
