Verse Comparison: Isaiah 30:23
American Standard Version
And he will give the rain for thy seed, wherewith thou shalt sow the ground; and bread of the increase of the ground, and it shall be fat and plenteous. In that day shall thy cattle feed in large pastures;
Amplified® Bible
Then will He give you rain for the seed with which you sow the soil, and bread grain from the produce of the ground, and it will be rich and plentiful. In that day your cattle will feed in large pastures.
Contemporary English Version
The Lord will send rain to water the seeds you have planted--your fields will produce more crops than you need, and your cattle will graze in open pastures.
Darby English Version
And he will give the rain of thy seed with which thou shalt sow the ground; and bread, the produce of the ground, and it shall be fat and rich. In that day shall thy cattle feed in large pastures;
Good News Bible
Whenever you plant your crops, the Lord will send rain to make them grow and will give you a rich harvest, and your livestock will have plenty of pasture.
King James Version
Then shall he give the rain of thy seed, that thou shalt sow the ground withal; and bread of the increase of the earth, and it shall be fat and plenteous: in that day shall thy cattle feed in large pastures.
New American Standard Bible
Then He will give {you} rain for the seed which you will sow in the ground, and bread {from} the yield of the ground, and it will be rich and plenteous; on that day your livestock will graze in a roomy pasture.
New International Version
He will also send you rain for the seed you sow in the ground, and the food that comes from the land will be rich and plentiful. In that day your cattle will graze in broad meadows.
New King James Version
Then He will give the rain for your seed
With which you sow the ground,
And bread of the increase of the earth;
It will be fat and plentiful.
In that day your cattle will feed
In large pastures.
N.A.S.B. in E-Prime
Then He will give you rain for the seed which you will sow in the ground, and bread from the yield of the ground, and it will grow rich and plenteous; on that day your livestock will graze in a roomy pasture.
Revised Standard Version
And he will give rain for the seed with which you sow the ground, and grain, the produce of the ground, which will be rich and plenteous. In that day your cattle will graze in large pastures;
Young's Literal Translation
And He hath given rain `for' thy seed, With which thou dost sow the ground, And bread, the increase of the ground, And it hath been fat and plenteous, Enjoy do thy cattle in that day an enlarged pasture.
