Verse Comparison: Isaiah 33:3
American Standard Version
At the noise of the tumult the peoples are fled; at the lifting up of thyself the nations are scattered.
Amplified® Bible
At the noise of the tumult [caused by Your voice at which the enemy is overthrown], the peoples flee; at the lifting up of Yourself, nations are scattered.
Contemporary English Version
Nations scatter when you roar and show your greatness.
Darby English Version
At the noise of the tumult the peoples fled; at the lifting up of thyself the nations were scattered.
Good News Bible
When you fight for us, nations run away from the noise of battle.
King James Version
At the noise of the tumult the people fled; at the lifting up of thyself the nations were scattered.
New American Standard Bible
At the sound of the tumult peoples flee; At the lifting up of Yourself nations disperse.
New International Version
At the thunder of your voice, the peoples flee;
when you rise up, the nations scatter.
New King James Version
At the noise of the tumult the people shall flee;
When You lift Yourself up, the nations shall be scattered;
N.A.S.B. in E-Prime
At the sound of the tumult peoples flee; At the lifting up of Yourself nations disperse.
Revised Standard Version
At the thunderous noise peoples flee, at the lifting up of thyself nations are scattered;
Young's Literal Translation
From the voice of a multitude fled have peoples, From thine exaltation scattered have been nations.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
