Verse Comparison: Isaiah 33:11
American Standard Version
Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath is a fire that shall devour you.
Amplified® Bible
You conceive chaff, you bring forth stubble; your breath is a fire that consumes you.
Contemporary English Version
Your deeds are straw that will be set on fire by your very own breath.
Darby English Version
Ye shall conceive dry grass, ye shall bring forth stubble: your breath shall devour you [as] fire.
Good News Bible
You make worthless plans and everything you do is useless. My spirit is like a fire that will destroy you.
King James Version
Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath, as fire, shall devour you.
New American Standard Bible
"You have conceived chaff, you will give birth to stubble; My breath will consume you like a fire.
New International Version
You conceive chaff,
you give birth to straw;
your breath is a fire that consumes you.
New King James Version
You shall conceive chaff,
You shall bring forth stubble;
Your breath, as fire, shall devour you.
N.A.S.B. in E-Prime
"You have conceived chaff, you will give birth to stubble; My breath will consume you like a fire.
Revised Standard Version
You conceive chaff, you bring forth stubble; your breath is a fire that will consume you.
Young's Literal Translation
Ye conceive chaff, ye bear stubble, Your spirit! -- fire devoureth you.