Verse Comparison: Isaiah 33:16
American Standard Version
He shall dwell on high; his place of defence shall be the munitions of rocks; his bread shall be given `him'; his waters shall be sure.
Amplified® Bible
[Such a man] will dwell on the heights; his place of defense will be the fortresses of rocks; his bread will be given him; water for him will be sure.
Contemporary English Version
They will live in a fortress high on a rocky cliff, where they will have food and plenty of water.
Darby English Version
he shall dwell on high, the fortresses of the rocks shall be his high retreat; bread shall be given him, his water shall be sure.
Good News Bible
Then you will be safe; you will be as secure as if in a strong fortress. You will have food to eat and water to drink.
King James Version
He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.
New American Standard Bible
He will dwell on the heights, His refuge will be the impregnable rock; His bread will be given {him,} His water will be sure.
New International Version
this is the man who will dwell on the heights,
whose refuge will be the mountain fortress.
His bread will be supplied,
and water will not fail him.
New King James Version
He will dwell on high;
His place of defense will be the fortress of rocks;
Bread will be given him,
His water will be sure.
N.A.S.B. in E-Prime
He will dwell on the heights, His refuge will resemble the impregnable rock; His bread God will give him, He will surely have water .
Revised Standard Version
he will dwell on the heights; his place of defense will be the fortresses of rocks; his bread will be given him, his water will be sure.
Young's Literal Translation
He high places doth inhabit, Strongholds of rock `are' his high tower, His bread hath been given, his waters stedfast.
