Verse Comparison: Isaiah 34:2
American Standard Version
For Jehovah hath indignation against all the nations, and wrath against all their host: he hath utterly destroyed them, he hath delivered them to the slaughter.
Amplified® Bible
For the Lord is indignant against all nations, and His wrath is against all their host. He has utterly doomed them, He has given them over to slaughter.
Contemporary English Version
The LORD is terribly angry with the nations; he has condemned them to be slaughtered.
Darby English Version
For the wrath of Jehovah is against all the nations, and [his] fury against all their armies: he hath devoted them to destruction, he hath delivered them to the slaughter.
Good News Bible
The LORD is angry with all the nations and all their armies. He has condemned them to destruction.
King James Version
For the indignation of the LORD is upon all nations, and his fury upon all their armies: he hath utterly destroyed them, he hath delivered them to the slaughter.
New American Standard Bible
For the LORD'S indignation is against all the nations, And {His} wrath against all their armies; He has utterly destroyed them, He has given them over to slaughter.
New International Version
The LORD is angry with all nations;
his wrath is upon all their armies.
He will totally destroy them,
he will give them over to slaughter.
New King James Version
For the indignation of the LORD is against all nations,
And His fury against all their armies;
He has utterly destroyed them,
He has given them over to the slaughter.
N.A.S.B. in E-Prime
For the LORD'S indignation focuses against all the nations, And His wrath against all their armies; He has utterly destroyed them, He has given them over to slaughter.
Revised Standard Version
For the LORD is enraged against all the nations, and furious against all their host, he has doomed them, has given them over for slaughter.
Young's Literal Translation
For wrath `is' to Jehovah against all the nations, And fury against all their host, He hath devoted them to destruction, He hath given them to slaughter.
