Verse Comparison: Isaiah 37:34
American Standard Version
By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith Jehovah.
Amplified® Bible
By the way that he came, by the same way he shall return, and he shall not come into this city, says the Lord.
Contemporary English Version
As surely as I am the LORD, he will return by the way he came and will never enter Jerusalem.
Darby English Version
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith Jehovah.
Good News Bible
He will go back by the same road he came, without entering this city. I, the LORD, have spoken.
King James Version
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD.
New American Standard Bible
`By the way that he came, by the same he will return, and he will not come to this city,' declares the LORD.
New International Version
By the way that he came he will return;
he will not enter this city,"
declares the LORD.
New King James Version
By the way that he came,
By the same shall he return;
And he shall not come into this city,’
Says the LORD.
N.A.S.B. in E-Prime
' By the way that he came, by the same he will return, and he will not come to this city,' declares the LORD.
Revised Standard Version
By the way that he came, by the same he shall return, and he shall not come into this city, says the LORD.
Young's Literal Translation
In the way that he came, in it he turneth back, And unto this city he doth not come in, An affirmation of Jehovah,
