Verse Comparison: Isaiah 38:16
American Standard Version
O Lord, by these things men live; And wholly therein is the life of my spirit: Wherefore recover thou me, and make me to live.
Amplified® Bible
O Lord, by these things men live; and in all these is the life of my spirit. O give me back my health and make me live!
Contemporary English Version
Your words and your deeds bring life to everyone, including me. Please make me healthy and strong again.
Darby English Version
Lord, by these things [men] live, and in all these things is the life of my spirit; and thou hast recovered me, and made me to live.
Good News Bible
Lord, I will live for you, for you alone; Heal me and let me live.
King James Version
O LORD, by these things men live, and in all these things is the life of my spirit: so wilt thou recover me, and make me to live.
New American Standard Bible
"O Lord, by {these} things {men} live, And in all these is the life of my spirit; O restore me to health and let me live!
New International Version
Lord, by such things men live;
and my spirit finds life in them too.
You restored me to health
and let me live.
New King James Version
O Lord, by these things men live;
And in all these things is the life of my spirit;
So You will restore me and make me live.
N.A.S.B. in E-Prime
"O Lord, by these things men live, And in all these consists the life of my spirit; O restore me to health and let me live!
Revised Standard Version
O Lord, by these things men live, and in all these is the life of my spirit. Oh, restore me to health and make me live!
Young's Literal Translation
Lord, by these do `men' live, And by all in them `is' the life of my spirit, And Thou savest me, make me also to live,
