Verse Comparison: Isaiah 41:5
American Standard Version
The isles have seen, and fear; the ends of the earth tremble; they draw near, and come.
Amplified® Bible
The islands {and} coastlands have seen and fear; the ends of the earth tremble. They draw near and come;
Contemporary English Version
Islands and foreign nations saw what I did and trembled as they came near.
Darby English Version
The isles saw [it], and feared; the ends of the earth trembled: they drew near, and came.
Good News Bible
"The people of distant lands have seen what I have done; they are frightened and tremble with fear. So they all assemble and come.
King James Version
The isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.
New American Standard Bible
The coastlands have seen and are afraid; The ends of the earth tremble; They have drawn near and have come.
New International Version
The islands have seen it and fear;
the ends of the earth tremble.
They approach and come forward;
New King James Version
The coastlands saw it and feared,
The ends of the earth were afraid;
They drew near and came.
N.A.S.B. in E-Prime
The coastlands have seen and fear; The ends of the earth tremble; They have drawn near and have come.
Revised Standard Version
The coastlands have seen and are afraid, the ends of the earth tremble; they have drawn near and come.
Young's Literal Translation
Seen have isles and fear, ends of the earth tremble, They have drawn near, yea, they come.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.