Verse Comparison: Isaiah 46:10
American Standard Version
declaring the end from the beginning, and from ancient times things that are not `yet' done; saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure;
Amplified® Bible
Declaring the end {and} the result from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel shall stand, and I will do all My pleasure {and} purpose,
Contemporary English Version
From the very beginning, I told what would happen long before it took place. I kept my word
Darby English Version
declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure;
Good News Bible
From the beginning I predicted the outcome; long ago I foretold what would happen. I said that my plans would never fail, that I would do everything I intended to do.
King James Version
Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure:
New American Standard Bible
Declaring the end from the beginning, And from ancient times things which have not been done, Saying, `My purpose will be established, And I will accomplish all My good pleasure';
New International Version
I make known the end from the beginning,
from ancient times, what is still to come.
I say: My purpose will stand,
and I will do all that I please.
New King James Version
Declaring the end from the beginning,
And from ancient times things that are not yet done,
Saying, ‘My counsel shall stand,
And I will do all My pleasure,’
N.A.S.B. in E-Prime
Declaring the end from the beginning, And from ancient times things which have not happened, Saying, ' My purpose will become established, And I will accomplish all My good pleasure';
Revised Standard Version
declaring the end from the beginning and from ancient times things not yet done, saying, 'My counsel shall stand, and I will accomplish all my purpose,'
Young's Literal Translation
Declaring from the beginning the latter end, And from of old that which hath not been done, Saying, `My counsel doth stand, And all My delight I do.'
