Verse Comparison: Exodus 12:51
American Standard Version
And it came to pass the selfsame day, that Jehovah did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their hosts.
Amplified® Bible
And on that very day the Lord brought the Israelites out of the land of Egypt by their hosts.
Contemporary English Version
And on that same day the LORD brought Israel's families and tribes out of Egypt.
Darby English Version
And it came to pass on that same day, [that] Jehovah brought the children of Israel out of the land of Egypt according to their hosts.
Good News Bible
On that day the LORD brought the Israelite tribes out of Egypt.
King James Version
And it came to pass the selfsame day, that the LORD did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
New American Standard Bible
And on that same day the LORD brought the sons of Israel out of the land of Egypt by their hosts.
New International Version
And on that very day the LORD brought the Israelites out of Egypt by their divisions.
New King James Version
And it came to pass, on that very same day, that the LORD brought the children of Israel out of the land of Egypt according to their armies.
N.A.S.B. in E-Prime
And on that same day the LORD brought the sons of Israel out of the land of Egypt by their hosts.
Revised Standard Version
And on that very day the LORD brought the people of Israel out of the land of Egypt by their hosts.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass in this self-same day, Jehovah hath brought out the sons of Israel from the land of Egypt, by their hosts.
