Verse Comparison: Isaiah 54:14
American Standard Version
In righteousness shalt thou be established: thou shalt be far from oppression, for thou shalt not fear; and from terror, for it shall not come near thee.
Amplified® Bible
You shall establish yourself in righteousness (rightness, in conformity with God's will and order): you shall be far from even the thought of oppression {or} destruction, for you shall not fear, and from terror, for it shall not come near you.
Contemporary English Version
You will be built on fairness with no fears of injustice; every one of your worries will be taken far from you.
Darby English Version
In righteousness shalt thou be established: thou shalt be far from oppression, for thou shalt not fear; and from terror, for it shall not come near thee.
Good News Bible
Justice and right will make you strong. You will be safe from oppression and terror.
King James Version
In righteousness shalt thou be established: thou shalt be far from oppression; for thou shalt not fear: and from terror; for it shall not come near thee.
New American Standard Bible
"In righteousness you will be established; You will be far from oppression, for you will not fear; And from terror, for it will not come near you.
New International Version
In righteousness you will be established:
Tyranny will be far from you;
you will have nothing to fear.
Terror will be far removed;
it will not come near you.
New King James Version
In righteousness you shall be established;
You shall be far from oppression, for you shall not fear;
And from terror, for it shall not come near you.
N.A.S.B. in E-Prime
"In righteousness you will find yourself established; You will remain far from oppression, for you will not fear; And from terror, for it will not come near you.
Revised Standard Version
In righteousness you shall be established; you shall be far from oppression, for you shall not fear; and from terror, for it shall not come near you.
Young's Literal Translation
In righteousness thou establishest thyself, Be far from oppression, for thou fearest not, And from ruin, for it cometh not near unto thee.
