Verse Comparison: Isaiah 60:20
American Standard Version
Thy sun shall no more go down, neither shall thy moon withdraw itself; for Jehovah will be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended.
Amplified® Bible
Your sun shall no more go down, nor shall your moon withdraw itself, for the Lord shall be your everlasting light, and the days of your mourning shall be ended.
Contemporary English Version
Your sun will never set or your moon go down. I, the LORD, will be your everlasting light, and your days of sorrow will come to an end.
Darby English Version
Thy sun shall no more go down, neither shall thy moon withdraw itself; for Jehovah shall be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended.
Good News Bible
Your days of grief will come to an end. I, the LORD, will be your eternal light, More lasting than the sun and moon.
King James Version
Thy sun shall no more go down; neither shall thy moon withdraw itself: for the LORD shall be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended.
New American Standard Bible
"Your sun will no longer set, Nor will your moon wane; For you will have the LORD for an everlasting light, And the days of your mourning will be over.
New International Version
Your sun will never set again,
and your moon will wane no more;
the LORD will be your everlasting light,
and your days of sorrow will end.
New King James Version
Your sun shall no longer go down,
Nor shall your moon withdraw itself;
For the LORD will be your everlasting light,
And the days of your mourning shall be ended.
N.A.S.B. in E-Prime
"Your sun will no longer set, Nor will your moon wane; For you will have the LORD for an everlasting light, And the days of your mourning will end.
Revised Standard Version
Your sun shall no more go down, nor your moon withdraw itself; for the LORD will be your everlasting light, and your days of mourning shall be ended.
Young's Literal Translation
Thy sun goeth no more in, And thy moon is not removed, For Jehovah becometh to thee a light age-during. And the days of thy mourning have been completed.
