Verse Comparison: Isaiah 60:21
American Standard Version
Thy people also shall be all righteous; they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.
Amplified® Bible
Your people also shall all be [uncompromisingly and consistently] righteous; they shall possess the land forever, the branch of My planting, the work of My hands, that I may be glorified.
Contemporary English Version
Your people will live right and always own the land; they are the trees I planted to bring praise to me.
Darby English Version
Thy people also shall be all righteous: they shall possess the land for ever -- the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.
Good News Bible
Your people will all do what is right, And will possess the land forever. I planted them, I made them, To reveal my greatness to all.
King James Version
Thy people also shall be all righteous: they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.
New American Standard Bible
"Then all your people {will be} righteous; They will possess the land forever, The branch of My planting, The work of My hands, That I may be glorified.
New International Version
Then will all your people be righteous
and they will possess the land forever.
They are the shoot I have planted,
the work of my hands,
for the display of my splendor.
New King James Version
Also your people shall all be righteous;
They shall inherit the land forever,
The branch of My planting,
The work of My hands,
That I may be glorified.
N.A.S.B. in E-Prime
"Then all your people will remain righteous; They will possess the land forever, The branch of My planting, The work of My hands, That I may receive glorification.
Revised Standard Version
Your people shall all be righteous; they shall possess the land for ever, the shoot of my planting, the work of my hands, that I might be glorified.
Young's Literal Translation
And thy people `are' all of them righteous, To the age they possess the earth, A branch of My planting, A work of My hands, to be beautified.
