Verse Comparison: Isaiah 60:22
American Standard Version
The little one shall become a thousand, and the small one a strong nation; I, Jehovah, will hasten it in its time.
Amplified® Bible
The least one shall become a thousand [a clan], and the small one a strong nation. I, the Lord, will hasten it in its [appointed] time.
Contemporary English Version
Even the smallest family will be a powerful nation. I am the LORD, and when the time comes, I will quickly do all this.
Darby English Version
The little one shall become a thousand, and the smallest a mighty nation: I, Jehovah, will hasten it in its time.
Good News Bible
Even your smallest and humblest family Will become as great as a powerful nation. When the right time comes, I will make this happen quickly. I am the LORD!"
King James Version
A little one shall become a thousand, and a small one a strong nation: I the LORD will hasten it in his time.
New American Standard Bible
"The smallest one will become a clan, And the least one a mighty nation. I, the LORD, will hasten it in its time."
New International Version
The least of you will become a thousand,
the smallest a mighty nation.
I am the LORD;
in its time I will do this swiftly."
New King James Version
A little one shall become a thousand,
And a small one a strong nation.
I, the LORD, will hasten it in its time.”
N.A.S.B. in E-Prime
"The smallest one will become a clan, And the least one a mighty nation. I, the LORD, will hasten it in its time."
Revised Standard Version
The least one shall become a clan, and the smallest one a mighty nation; I am the LORD; in its time I
Young's Literal Translation
The little one doth become a chief, And the small one a mighty nation, I, Jehovah, in its own time do hasten it!