Verse Comparison: Isaiah 61:2
American Standard Version
to proclaim the year of Jehovah's favor, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;
Amplified® Bible
To proclaim the acceptable year of the Lord [the year of His favor] and the day of vengeance of our God, to comfort all who mourn,
Contemporary English Version
This is the year when the LORD God will show kindness to us and punish our enemies. The LORD has sent me to comfort those who mourn,
Darby English Version
to proclaim the acceptable year of Jehovah, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;
Good News Bible
He has sent me to proclaim That the time has come When the LORD will save his people And defeat their enemies. He has sent me to comfort all who mourn,
King James Version
To proclaim the acceptable year of the LORD, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;
New American Standard Bible
To proclaim the favorable year of the LORD And the day of vengeance of our God; To comfort all who mourn,
New International Version
to proclaim the year of the LORD's favor
and the day of vengeance of our God,
to comfort all who mourn,
New King James Version
To proclaim the acceptable year of the LORD,
And the day of vengeance of our God;
To comfort all who mourn,
N.A.S.B. in E-Prime
To proclaim the favorable year of the LORD And the day of vengeance of our God; To comfort all who mourn,
Revised Standard Version
to proclaim the year of the LORD's favor, and the day of vengeance of our God; to comfort all who mourn;
Young's Literal Translation
To proclaim the year of the good pleasure of Jehovah, And the day of vengeance of our God, To comfort all mourners.
