Verse Comparison: Isaiah 63:13
American Standard Version
that led them through the depths, as a horse in the wilderness, so that they stumbled not?
Amplified® Bible
Who led them through the depths, like a horse in the wilderness, so that they did not stumble?
Contemporary English Version
He led his people across like horses running wild without stumbling.
Darby English Version
-- who led them through the depths, like a horse in the wilderness, [and] they stumbled not?
Good News Bible
(SEE 63:12)
King James Version
That led them through the deep, as an horse in the wilderness, that they should not stumble?
New American Standard Bible
Who led them through the depths? Like the horse in the wilderness, they did not stumble;
New International Version
who led them through the depths?
Like a horse in open country,
they did not stumble;
New King James Version
Who led them through the deep,
As a horse in the wilderness,
That they might not stumble?”
N.A.S.B. in E-Prime
Who led them through the depths? Like the horse in the wilderness, they did not stumble;
Revised Standard Version
who led them through the depths? Like a horse in the desert, they did not stumble.
Young's Literal Translation
Leading them through the depths, As a horse in a plain they stumble not.