Verse Comparison: Isaiah 63:19
American Standard Version
We are become as they over whom thou never barest rule, as they that were not called by thy name.
Amplified® Bible
We have become [to You] like those over whom You never exercised rule, like those who were not called by Your name.
Contemporary English Version
We act as though you had never ruled us or called us your people.
Darby English Version
We have become [like those] over whom thou never barest rule, those not called by thy name.
Good News Bible
You treat us as though you had never been our ruler, as though we had never been your people.
King James Version
We are thine: thou never barest rule over them; they were not called by thy name.
New American Standard Bible
We have become {like} those over whom You have never ruled, {Like} those who were not called by Your name.
New International Version
We are yours from of old;
but you have not ruled over them,
they have not been called by your name.
New King James Version
We have become like those of old, over whom You never ruled,
Those who were never called by Your name.
N.A.S.B. in E-Prime
We have become like those over whom You have never ruled, Like those who I have not called you by Your name.
Revised Standard Version
We have become like those over whom thou hast never ruled, like those who are not called by thy
Young's Literal Translation
We have been from of old, Thou hast not ruled over them, Not called is Thy name upon them!
