Verse Comparison: Isaiah 64:3
American Standard Version
When thou didst terrible things which we looked not for, thou camest down, the mountains quaked at thy presence.
Amplified® Bible
When You did terrible things which we did not expect, You came down; the mountains quaked at Your presence.
Contemporary English Version
Your fearsome deeds have completely amazed us; even the mountains shake when you come down.
Darby English Version
When thou didst terrible things [which] we looked not for, thou camest down, and the mountains flowed down at thy presence.
Good News Bible
There was a time when you came and did terrifying things that we did not expect; the mountains saw you and shook with fear.
King James Version
When thou didst terrible things which we looked not for, thou camest down, the mountains flowed down at thy presence.
New American Standard Bible
When You did awesome things which we did not expect, You came down, the mountains quaked at Your presence.
New International Version
For when you did awesome things that we did not expect,
you came down, and the mountains trembled before you.
New King James Version
When You did awesome things for which we did not look,
You came down,
The mountains shook at Your presence.
N.A.S.B. in E-Prime
When You did awesome things which we did not expect, You came down, the mountains quaked at Your presence.
Revised Standard Version
When thou didst terrible things which we looked not for, thou camest down, the mountains quaked at thy presence.
Young's Literal Translation
In Thy doing fearful things -- we expect not, Thou didst come down, From Thy presence did mountains flow.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
