Verse Comparison: Isaiah 66:7
American Standard Version
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man-child.
Amplified® Bible
Before [Zion] travailed, she gave birth; before her pain came upon her, she was delivered of a male child.
Contemporary English Version
Have you ever heard of a woman who gave birth to a child before having labor pains?
Darby English Version
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man-child.
Good News Bible
"My holy city is like a woman who suddenly gives birth to a child without ever going into labor.
King James Version
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.
New American Standard Bible
"Before she travailed, she brought forth; Before her pain came, she gave birth to a boy.
New International Version
"Before she goes into labor,
she gives birth;
before the pains come upon her,
she delivers a son.
New King James Version
'Before she was in labor, she gave birth;
Before her pain came,
She delivered a male child.
N.A.S.B. in E-Prime
"Before she travailed, she brought forth; Before her pain came, she gave birth to a boy.
Revised Standard Version
"Before she was in labor she gave birth; before her pain came upon her she was delivered of a son.
Young's Literal Translation
Before she is pained she hath brought forth, Before a pang cometh to her, She hath delivered a male.
