Verse Comparison: Isaiah 66:23
American Standard Version
And it shall come to pass, that from one new moon to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come to worship before me, saith Jehovah.
Amplified® Bible
And it shall be that from one New Moon to another New Moon and from one Sabbath to another Sabbath, all flesh shall come to worship before Me, says the Lord.
Contemporary English Version
On the first day of each month and on each Sabbath, everyone will worship me. I, the LORD, have spoken.
Darby English Version
And it shall come to pass from new moon to new moon, and from sabbath to sabbath, all flesh shall come to worship before me, saith Jehovah.
Good News Bible
On every New Moon Festival and every Sabbath people of every nation will come to worship me here in Jerusalem," says the LORD.
King James Version
And it shall come to pass, that from one new moon to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come to worship before me, saith the LORD.
New American Standard Bible
"And it shall be from new moon to new moon And from sabbath to sabbath, All mankind will come to bow down before Me, says the LORD."
New International Version
From one New Moon to another and from one Sabbath to another, all mankind will come and bow down before me," says the LORD.
New King James Version
And it shall come to pass
That from one New Moon to another,
And from one Sabbath to another,
All flesh shall come to worship before Me," says the LORD.
N.A.S.B. in E-Prime
"And we shall mark it from new moon to new moon And from Sabbath to Sabbath, All mankind will come to bow down before Me," says the LORD.
Revised Standard Version
From new moon to new moon, and from sabbath to sabbath, all flesh shall come to worship before me, says the LORD.
Young's Literal Translation
And it hath been from month to month, And from sabbath to sabbath, Come do all flesh to bow themselves before Me, Said Jehovah.
