Verse Comparison: Jeremiah 2:9
American Standard Version
Wherefore I will yet contend with you, saith Jehovah, and with your children's children will I contend.
Amplified® Bible
Therefore I will still contend with you [by inflicting further judgments on you], says the Lord, and with your children's children will I contend.
Contemporary English Version
I will take you to court and accuse you and your descendants *
Darby English Version
Therefore will I yet plead with you, saith Jehovah, and with your children's children will I plead.
Good News Bible
"And so I, the LORD, will state my case against my people again. I will bring charges against their descendants.
King James Version
Wherefore I will yet plead with you, saith the LORD, and with your children's children will I plead.
New American Standard Bible
"Therefore I will yet contend with you, declares the LORD, "And with your sons' sons I will contend."
New International Version
"Therefore I bring charges against you again,"
declares the LORD.
"And I will bring charges against your children's children.
New King James Version
“ Therefore I will yet bring charges against you,” says the LORD,
“ And against your children’s children I will bring charges.
N.A.S.B. in E-Prime
"Therefore I will yet contend with you," declares the LORD, "And with your sons' sons I will contend.
Revised Standard Version
"Therefore I still contend with you, says the LORD, and with your children's children I will contend.
Young's Literal Translation
Therefore, yet I plead with you, An affirmation of Jehovah, And with your sons' sons I plead.