Verse Comparison: Jeremiah 2:10
American Standard Version
For pass over to the isles of Kittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently; and see if there hath been such a thing.
Amplified® Bible
For cross over to the coasts of Cyprus [to the west] and see, send also to Kedar [to the east] and carefully consider; and see whether there has been such a thing as this:
Contemporary English Version
of a crime that no nation has ever committed before. Just ask anyone, anywhere, from the eastern deserts to the islands in the west.
Darby English Version
For pass over to the isles of Chittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently, and see if there have been such a thing.
Good News Bible
Go west to the island of Cyprus, and send someone eastward to the land of Kedar. You will see that nothing like this has ever happened before.
King James Version
For pass over the isles of Chittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently, and see if there be such a thing.
New American Standard Bible
"For cross to the coastlands of Kittim and see, And send to Kedar and observe closely And see if there has been such {a thing} as this!
New International Version
Cross over to the coasts of Kittim and look,
send to Kedar and observe closely;
see if there has ever been anything like this:
New King James Version
For pass beyond the coasts of Cyprus and see,
Send to Kedar and consider diligently,
And see if there has been such a thing.
N.A.S.B. in E-Prime
"For cross to the coastlands of Kittim and see, And send to Kedar and observe closely And see if they have seen such a thing as this!
Revised Standard Version
For cross to the coasts of Cyprus and see, or send to Kedar and examine with care; see if there has been such a thing.
Young's Literal Translation
For, pass to the isles of Chittim, and see, And to Kedar send, and consider well, And see if there hath been like this: