BibleTools
Exodus 14:15
Compare all
13 And Moses said to the people, a“Do not be afraid. bStand still, and see the csalvation of the Lord, which He will accomplish for you today. For the Egyptians whom you see today, you shall dsee again no more forever.  
14 aThe Lord will fight for you, and you shall bhold your peace.”  
15 And the Lord said to Moses, “Why do you cry to Me? Tell the children of Israel to go forward.
16 But alift up your rod, and stretch out your hand over the sea and divide it. And the children of Israel shall go on dry ground through the midst of the sea.  
17 And I indeed will aharden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them. So I will bgain honor over Pharaoh and over all his army, his chariots, and his horsemen.  
18 Then the Egyptians shall know that I am the Lord, when I have gained honor for Myself over Pharaoh, his chariots, and his horsemen.”
Verse Comparison: Exodus 14:15

<< Exodus 14:14   Exodus 14:16 >>

American Standard Version
And Jehovah said unto Moses, Wherefore criest thou unto me? speak unto the children of Israel, that they go forward.

Amplified® Bible
The Lord said to Moses, Why do you cry to Me? Tell the people of Israel to go forward!

Contemporary English Version
The LORD said to Moses, "Why do you keep calling out to me for help? Tell the Israelites to move forward.

Darby English Version
And Jehovah said to Moses, Why dost thou cry unto me? Speak unto the children of Israel, that they go forward.

Good News Bible
The LORD said to Moses, "Why are you crying out for help? Tell the people to move forward.

King James Version
And the LORD said unto Moses, Wherefore criest thou unto me? speak unto the children of Israel, that they go forward:

New American Standard Bible
Then the LORD said to Moses, "Why are you crying out to Me? Tell the sons of Israel to go forward.

New International Version
Then the LORD said to Moses, "Why are you crying out to me? Tell the Israelites to move on.

New King James Version
And the LORD said to Moses, "Why do you cry to Me? Tell the children of Israel to go forward.

N.A.S.B. in E-Prime
Then the LORD said to Moses, "Why do you cry out to Me? Tell the sons of Israel to go forward.

Revised Standard Version
The LORD said to Moses, "Why do you cry to me? Tell the people of Israel to go forward.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, `What? thou criest unto Me -- speak unto the sons of Israel, and they journey;


<< Exodus 14:14   Exodus 14:16 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page