BibleTools
Jeremiah 6:2
Compare all
Verse Comparison: Jeremiah 6:2

<< Jeremiah 6:1   Jeremiah 6:3 >>

American Standard Version
The comely and delicate one, the daughter of Zion, will I cut off.

Amplified® Bible
The comely and delicate one, [Jerusalem] the Daughter of Zion, I will destroy. [To a pasturage, yes, a luxurious pasturage, have I likened her.]

Contemporary English Version
Jerusalem is a lovely pasture, but shepherds will surround it and divide it up,

Darby English Version
The comely and delicate one do I cut off, the daughter of Zion.

Good News Bible
The city of Zion is beautiful, but it will be destroyed;

King James Version
I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman.

New American Standard Bible
"The comely and dainty one, the daughter of Zion, I will cut off.

New International Version
I will destroy the Daughter of Zion,
so beautiful and delicate.

New King James Version
I have likened the daughter of Zion
To a lovely and delicate woman.

N.A.S.B. in E-Prime
"The comely and dainty one, the daughter of Zion, I will cut off.

Revised Standard Version
The comely and delicately bred I will destroy, the daughter of Zion.

Young's Literal Translation
The comely and the delicate one I have cut off, The daughter of Zion.


<< Jeremiah 6:1   Jeremiah 6:3 >>

Join 135,000+ readers

A Verse and a Thought, Every Morning

The Berean delivers one scripture and a short, insightful commentary to your inbox each day — a starting point for reflection and study.

Leave this field empty

Free, daily, and spam-free — we never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page