Verse Comparison: Exodus 14:22
American Standard Version
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
Amplified® Bible
And the Israelites went into the midst of the sea on dry ground, the waters being a wall to them on their right hand and on their left.
Contemporary English Version
and the Israelites walked through on dry land with a wall of water on each side.
Darby English Version
And the children of Israel went through the midst of the sea on the dry [ground]; and the waters were a wall to them on their right hand and on their left.
Good News Bible
and the Israelites went through the sea on dry ground, with walls of water on both sides.
King James Version
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
New American Standard Bible
The sons of Israel went through the midst of the sea on the dry land, and the waters {were like} a wall to them on their right hand and on their left.
New International Version
and the Israelites went through the sea on dry ground, with a wall of water on their right and on their left.
New King James Version
So the children of Israel went into the midst of the sea on the dry ground, and the waters were a wall to them on their right hand and on their left.
N.A.S.B. in E-Prime
The sons of Israel went through the midst of the sea on the dry land, and the waters looked like a wall to them on their right hand and on their left.
Revised Standard Version
And the people of Israel went into the midst of the sea on dry ground, the waters being a wall to them on their right hand and on their left.
Young's Literal Translation
and the sons of Israel go into the midst of the sea, on dry land, and the waters `are' to them a wall, on their right and on their left.
