Verse Comparison: Jeremiah 7:15
American Standard Version
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim.
Amplified® Bible
And I will cast you out of My sight, as I have cast out all your brethren, even the whole posterity of Ephraim.
Contemporary English Version
And as for you, people of Judah, I'm going to send you away from my land, just as I sent away the people of Ephraim and the other northern tribes.
Darby English Version
and I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, all the seed of Ephraim.
Good News Bible
I will drive you out of my sight as I drove out your relatives, the people of Israel. I, the LORD, have spoken."
King James Version
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim.
New American Standard Bible
"I will cast you out of My sight, as I have cast out all your brothers, all the offspring of Ephraim.
New International Version
I will thrust you from my presence, just as I did all your brothers, the people of Ephraim.'
New King James Version
And I will cast you out of My sight, as I have cast out all your brethren—the whole posterity of Ephraim.
N.A.S.B. in E-Prime
"I will cast you out of My sight, as I have cast out all your brothers, all the offspring of Ephraim.
Revised Standard Version
And I will cast you out of my sight, as I cast out all your kinsmen, all the offspring of E'phraim.
Young's Literal Translation
And I have cast you from before My face, As I have cast out all your brethren, The whole seed of Ephraim.
