Verse Comparison: Jeremiah 12:7
American Standard Version
I have forsaken my house, I have cast off my heritage; I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.
Amplified® Bible
I have forsaken My house, I have cast off My heritage; I have given the dearly beloved of My life into the hands of her enemies.
Contemporary English Version
I loved my people and chose them as my very own. But now I will reject them and hand them over to their enemies.
Darby English Version
I have forsaken my house, I have cast off my heritage, I have given the beloved of my soul into the hand of her enemies.
Good News Bible
The LORD says, "I have abandoned Israel; I have rejected my chosen nation. I have given the people I love into the power of their enemies.
King James Version
I have forsaken mine house, I have left mine heritage; I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.
New American Standard Bible
"I have forsaken My house, I have abandoned My inheritance; I have given the beloved of My soul Into the hand of her enemies.
New International Version
"I will forsake my house,
abandon my inheritance;
I will give the one I love
into the hands of her enemies.
New King James Version
“ I have forsaken My house, I have left My heritage;
I have given the dearly beloved of My soul into the hand of her enemies.
N.A.S.B. in E-Prime
"I have forsaken My house, I have abandoned My inheritance; I have given the beloved of My soul Into the hand of her enemies.
Revised Standard Version
"I have forsaken my house, I have abandoned my heritage; I have given the beloved of my soul into the hands of her enemies.
Young's Literal Translation
I have forsaken My house, I have left Mine inheritance, I have given the beloved of My soul Into the hand of her enemies.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.