Verse Comparison: Exodus 15:10
American Standard Version
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: They sank as lead in the mighty waters.
Amplified® Bible
You [Lord] blew with Your wind, the sea covered them; [clad in mail] they sank as lead in the mighty waters.
Contemporary English Version
But when you got furious, they sank like lead, swallowed by ocean waves.
Darby English Version
Thou didst blow with thy breath, the sea covered them; They sank as lead in the mighty waters.
Good News Bible
But one breath from you, LORD, and the Egyptians were drowned; they sank like lead in the terrible water.
King James Version
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.
New American Standard Bible
"You blew with Your wind, the sea covered them; They sank like lead in the mighty waters.
New International Version
But you blew with your breath,
and the sea covered them.
They sank like lead
in the mighty waters.
New King James Version
You blew with Your wind,
The sea covered them;
They sank like lead in the mighty waters.
N.A.S.B. in E-Prime
"You blew with Your wind, the sea covered them; They sank like lead in the mighty waters.
Revised Standard Version
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them; they sank as lead in the mighty waters.
Young's Literal Translation
Thou hast blown with Thy wind The sea hath covered them; They sank as lead in mighty waters.
