Verse Comparison: Jeremiah 16:17
American Standard Version
For mine eyes are upon all their ways; they are not hid from my face, neither is their iniquity concealed from mine eyes.
Amplified® Bible
For My eyes are on all their ways; they are not hidden from My face, neither is their iniquity concealed from My eyes.
Contemporary English Version
I can see everything you are doing, even if you try to hide your sins from me.
Darby English Version
For mine eyes are upon all their ways; they are not concealed from my face, neither is their iniquity hidden from before mine eyes.
Good News Bible
I see everything they do. Nothing is hidden from me; their sins do not escape my sight.
King James Version
For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
New American Standard Bible
"For My eyes are on all their ways; they are not hidden from My face, nor is their iniquity concealed from My eyes.
New International Version
My eyes are on all their ways; they are not hidden from me, nor is their sin concealed from my eyes.
New King James Version
For My eyes are on all their ways; they are not hidden from My face, nor is their iniquity hidden from My eyes.
N.A.S.B. in E-Prime
" For My eyes fix on all their ways; they do not hide from My face, nor have they concealed their iniquity concealed from My eyes.
Revised Standard Version
For my eyes are upon all their ways; they are not hid from me, nor is their iniquity concealed from my eyes.
Young's Literal Translation
For Mine eyes `are' upon all their ways, They have not been hidden from My face, Nor hath their iniquity been concealed from before Mine eyes.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
