Verse Comparison: Jeremiah 21:5
American Standard Version
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.
Amplified® Bible
And I Myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm in anger, in fury, and in great indignation {and} wrath.
Contemporary English Version
(SEE 21:3)
Darby English Version
And I myself will fight against you with a stretched-out hand, and with a strong arm, and in anger, and in fury, and in great wrath.
Good News Bible
I will fight against you with all my might, my anger, my wrath, and my fury.
King James Version
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
New American Standard Bible
"I Myself will war against you with an outstretched hand and a mighty arm, even in anger and wrath and great indignation.
New International Version
I myself will fight against you with an outstretched hand and a mighty arm in anger and fury and great wrath.
New King James Version
I Myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger and fury and great wrath.
N.A.S.B. in E-Prime
"I Myself will war against you with an outstretched hand and a mighty arm, even in anger and wrath and great indignation.
Revised Standard Version
I myself will fight against you with outstretched hand and strong arm, in anger, and in fury, and in great wrath.
Young's Literal Translation
And I -- I have fought against you, With a stretched-out hand, and with a strong arm, And in anger, and in fury, and in great wrath,