Verse Comparison: Jeremiah 23:13
American Standard Version
And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied by Baal, and caused my people Israel to err.
Amplified® Bible
And I have seen folly in the prophets of Samaria: they prophesied by Baal and caused My people Israel to err {and} go astray.
Contemporary English Version
The prophets in Samaria were disgusting to me, because they preached in the name of Baal and led my people astray.
Darby English Version
And I have seen folly in the prophets of Samaria: they prophesied by Baal, and caused my people Israel to err.
Good News Bible
I have seen the sin of Samaria's prophets: they have spoken in the name of Baal and have led my people astray.
King James Version
And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.
New American Standard Bible
"Moreover, among the prophets of Samaria I saw an offensive thing: They prophesied by Baal and led My people Israel astray.
New International Version
"Among the prophets of Samaria
I saw this repulsive thing:
They prophesied by Baal
and led my people Israel astray.
New King James Version
“ And I have seen folly in the prophets of Samaria:
They prophesied by Baal
And caused My people Israel to err.
N.A.S.B. in E-Prime
"Moreover, among the prophets of Samaria I saw an offensive thing: They prophesied by Baal and led My people Israel astray.
Revised Standard Version
In the prophets of Sama'ria I saw an unsavory thing: they prophesied by Ba'al and led my people Israel astray.
Young's Literal Translation
And in prophets of Samaria I have seen folly, They have prophesied by Baal, And cause my people -- Israel -- to err.
