Verse Comparison: Jeremiah 23:21
American Standard Version
I sent not these prophets, yet they ran: I spake not unto them, yet they prophesied.
Amplified® Bible
I did not send these [false] prophets, yet they ran; I did not speak to them, yet they prophesied.
Contemporary English Version
I did not send these prophets or speak to them, but they ran to find you and to preach their message.
Darby English Version
I did not send the prophets, yet they ran; I have not spoken to them, yet they prophesied.
Good News Bible
The LORD said, "I did not send these prophets, but even so they went. I did not give them any message, but still they spoke in my name.
King James Version
I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
New American Standard Bible
"I did not send {these} prophets, But they ran. I did not speak to them, But they prophesied.
New International Version
I did not send these prophets,
yet they have run with their message;
I did not speak to them,
yet they have prophesied.
New King James Version
" I have not sent these prophets, yet they ran.
I have not spoken to them, yet they prophesied.
N.A.S.B. in E-Prime
" I did not send these prophets, But they ran. I did not speak to them, But they prophesied.
Revised Standard Version
"I did not send the prophets, yet they ran; I did not speak to them, yet they prophesied.
Young's Literal Translation
I have not sent the prophets, and they have run, I have not spoken unto them, and they have prophesied.
