Verse Comparison: Jeremiah 23:25
American Standard Version
I have heard what the prophets have said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
Amplified® Bible
I have heard what the prophets have said who prophesy lies in My name, saying, I have dreamed, I have dreamed [visions on my bed at night].
Contemporary English Version
These unfaithful prophets claim that I have given them a dream or a vision, and then they tell lies in my name.
Darby English Version
I have heard what the prophets say, who prophesy falsehood in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
Good News Bible
I know what those prophets have said who speak lies in my name and claim that I have given them my messages in their dreams.
King James Version
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
New American Standard Bible
"I have heard what the prophets have said who prophesy falsely in My name, saying, `I had a dream, I had a dream!'
New International Version
"I have heard what the prophets say who prophesy lies in my name. They say, 'I had a dream! I had a dream!'
New King James Version
“I have heard what the prophets have said who prophesy lies in My name, saying, ‘I have dreamed, I have dreamed!’
N.A.S.B. in E-Prime
"I have heard what the prophets have said who prophesy falsely in My name, saying, 'I had a dream, I had a dream!'
Revised Standard Version
I have heard what the prophets have said who prophesy lies in my name, saying, 'I have dreamed, I have dreamed!'
Young's Literal Translation
I have heard that which the prophets said, Who prophesy in My name falsehood, saying, `I have dreamed, I have dreamed.'