Verse Comparison: Jeremiah 25:19
American Standard Version
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
Amplified® Bible
Pharaoh king of Egypt, his servants, his princes, all his people,
Contemporary English Version
The second place I went was Egypt, where everyone had to drink from the cup, including the king and his officials, the other government workers, the rest of the Egyptians,
Darby English Version
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
Good News Bible
Here is the list of all the others who had to drink from the cup: the king of Egypt, his officials and leaders; all the Egyptians and all the foreigners in Egypt; all the kings of the land of Uz; all the kings of the Philistine cities of Ashkelon, Gaza, Ekron, and what remains of Ashdod; all the people of Edom, Moab, and Ammon; all the kings of Tyre and Sidon; all the kings of the Mediterranean lands; the cities of Dedan, Tema, and Buz; all the people who cut their hair short; all the kings of Arabia; all the kings of the desert tribes; all the kings of Zimri, Elam, and Media; all the kings of the north, far and near, one after another. Every nation on the face of the earth had to drink from it. Last of all, the king of Babylonia will drink from it.
King James Version
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
New American Standard Bible
Pharaoh king of Egypt, his servants, his princes and all his people;
New International Version
Pharaoh king of Egypt, his attendants, his officials and all his people,
New King James Version
Pharaoh king of Egypt, his servants, his princes, and all his people;
N.A.S.B. in E-Prime
Pharaoh king of Egypt, his servants, his princes and all his people;
Revised Standard Version
Pharaoh king of Egypt, his servants, his princes, all his people,
Young's Literal Translation
Pharaoh king of Egypt, and his servants, And his heads, and all his people,
