Verse Comparison: Jeremiah 26:5
American Standard Version
to hearken to the words of my servants the prophets, whom I send unto you, even rising up early and sending them, but ye have not hearkened;
Amplified® Bible
And to hear {and} obey the words of My servants the prophets, whom I have sent to you urgently {and} persistently--though you have not listened {and} obeyed--
Contemporary English Version
Again and again I have sent my servants the prophets to preach to you, but you ignored them as well. Now I am warning you that if you don't start obeying me right away,
Darby English Version
to hearken unto the words of my servants the prophets, whom I have sent unto you, even rising early and sending [them], but ye have not hearkened,
Good News Bible
and by paying attention to the words of my servants, the prophets, whom I have kept on sending to you. You have never obeyed what they said.
King James Version
To hearken to the words of my servants the prophets, whom I sent unto you, both rising up early, and sending them, but ye have not hearkened;
New American Standard Bible
to listen to the words of My servants the prophets, whom I have been sending to you again and again, but you have not listened;
New International Version
and if you do not listen to the words of my servants the prophets, whom I have sent to you again and again (though you have not listened),
New King James Version
to heed the words of My servants the prophets whom I sent to you, both rising up early and sending them (but you have not heeded),
N.A.S.B. in E-Prime
to listen to the words of My servants the prophets, whom I have sent you again and again, but you have not listened;
Revised Standard Version
and to heed the words of my servants the prophets whom I send to you urgently, though you have not heeded,
Young's Literal Translation
To hearken to the words of My servants the prophets, whom I am sending unto you, yea, rising early and sending, and ye have not hearkened,
