Verse Comparison: Exodus 16:13
American Standard Version
And it came to pass at even, that the quails came up, and covered the camp: and in the morning the dew lay round about the camp.
Amplified® Bible
In the evening quails came up and covered the camp; and in the morning the dew lay round about the camp.
Contemporary English Version
That evening a lot of quails came and landed everywhere in the camp, and the next morning dew covered the ground.
Darby English Version
And it came to pass in the evening, that quails came up, and covered the camp; and in the morning the dew lay round the camp.
Good News Bible
In the evening a large flock of quails flew in, enough to cover the camp, and in the morning there was dew all around the camp.
King James Version
And it came to pass, that at even the quails came up, and covered the camp: and in the morning the dew lay round about the host.
New American Standard Bible
So it came about at evening that the quails came up and covered the camp, and in the morning there was a layer of dew around the camp.
New International Version
That evening quail came and covered the camp, and in the morning there was a layer of dew around the camp.
New King James Version
So it was that quails came up at evening and covered the camp, and in the morning the dew lay all around the camp.
N.A.S.B. in E-Prime
So it came about at evening that the quails came up and covered the camp, and in the morning a layer of dew covered the camp.
Revised Standard Version
In the evening quails came up and covered the camp; and in the morning dew lay round about the camp.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass in the evening, that the quail cometh up, and covereth the camp, and in the morning there hath been the lying of dew round about the camp,