Verse Comparison: Jeremiah 30:7
American Standard Version
Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble; but he shall be saved out of it.
Amplified® Bible
Alas! for that day will be great, so that none will be like it; it will be the time of Jacob's [unequaled] trouble, but he will be saved out of it.
Contemporary English Version
My people, soon you will suffer worse than ever before, but I will save you.
Darby English Version
Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble; but he shall be saved out of it.
Good News Bible
A terrible day is coming; no other day can compare with it--- a time of distress for my people, but they will survive."
King James Version
Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble, but he shall be saved out of it.
New American Standard Bible
`Alas! for that day is great, There is none like it; And it is the time of Jacob's distress, But he will be saved from it.
New International Version
How awful that day will be!
None will be like it.
It will be a time of trouble for Jacob,
but he will be saved out of it.
New King James Version
Alas! For that day is great,
So that none is like it;
And it is the time of Jacob's trouble,
But he shall be saved out of it.
N.A.S.B. in E-Prime
'Alas! for that day seems great, None can compare to it; And it has come the time of Jacob's distress, But he will receive deliverance from it.
Revised Standard Version
Alas! that day is so great there is none like it; it is a time of distress for Jacob; yet he shall be saved out of it.
Young's Literal Translation
Wo! for great `is' that day, without any like it, Yea, a time of adversity it `is' to Jacob, Yet out of it he is saved.