Verse Comparison: Exodus 16:20
American Standard Version
Notwithstanding they hearkened not unto Moses; but some of them left of it until the morning, and it bred worms, and became foul: and Moses was wroth with them.
Amplified® Bible
But they did not listen to Moses; some of them left of it until morning, and it bred worms, became foul, {and} stank; and Moses was angry with them.
Contemporary English Version
Some of them disobeyed, but the next morning what they kept was stinking and full of worms, and Moses was angry.
Darby English Version
But they did not hearken to Moses; and some men left of it until the morning; then worms bred in it and it stank. And Moses was wroth with them.
Good News Bible
But some of them did not listen to Moses and saved part of it. The next morning it was full of worms and smelled rotten, and Moses was angry with them.
King James Version
Notwithstanding they hearkened not unto Moses; but some of them left of it until the morning, and it bred worms, and stank: and Moses was wroth with them.
New American Standard Bible
But they did not listen to Moses, and some left part of it until morning, and it bred worms and became foul; and Moses was angry with them.
New International Version
However, some of them paid no attention to Moses; they kept part of it until morning, but it was full of maggots and began to smell. So Moses was angry with them.
New King James Version
Notwithstanding they did not heed Moses. But some of them left part of it until morning, and it bred worms and stank. And Moses was angry with them.
N.A.S.B. in E-Prime
But they did not listen to Moses, and some left part of it until morning, and it bred worms and became foul; and Moses grew angry with them.
Revised Standard Version
But they did not listen to Moses; some left part of it till the morning, and it bred worms and became foul; and Moses was angry with them.
Young's Literal Translation
and they have not hearkened unto Moses, and some of them do leave of it till morning, and it bringeth up worms and stinketh; and Moses is wroth with them.
