Verse Comparison: Jeremiah 30:12
American Standard Version
For thus saith Jehovah, Thy hurt is incurable, and thy wound grievous.
Amplified® Bible
For thus says the Lord: Your hurt is incurable and your wound is grievous.
Contemporary English Version
The LORD said: My people, you are wounded and near death.
Darby English Version
For thus saith Jehovah: Thy bruise is incurable, thy wound is grievous.
Good News Bible
The LORD says to his people, "Your wounds are incurable, your injuries cannot be healed.
King James Version
For thus saith the LORD, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.
New American Standard Bible
"For thus says the LORD, `Your wound is incurable And your injury is serious.
New International Version
"This is what the LORD says:
" 'Your wound is incurable,
your injury beyond healing.
New King James Version
"For thus says the LORD:
'Your affliction is incurable,
Your wound is severe.
N.A.S.B. in E-Prime
"For thus says the LORD,'Your wound has become incurable And your injury has become serious.
Revised Standard Version
"For thus says the LORD: Your hurt is incurable, and your wound is grievous.
Young's Literal Translation
For thus said Jehovah: Incurable is thy breach, grievous thy stroke,
