Verse Comparison: Jeremiah 31:1
American Standard Version
At that time, saith Jehovah, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
Amplified® Bible
AT THAT time, says the Lord, will I be the God of all the families of Israel, and they will be My people.
Contemporary English Version
The LORD said: Israel, I promise that someday all your tribes will again be my people, and I will be your God.
Darby English Version
At that time, saith Jehovah, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
Good News Bible
The LORD says, "The time is coming when I will be the God of all the tribes of Israel, and they will be my people.
King James Version
At the same time, saith the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
New American Standard Bible
"At that time, declares the LORD, "I will be the God of all the families of Israel, and they shall be My people.""
New International Version
"At that time," declares the LORD, "I will be the God of all the clans of Israel, and they will be my people."
New King James Version
'At the same time,' says the LORD, 'I will be the God of all the families of Israel, and they shall be My people.'
N.A.S.B. in E-Prime
"At that time," declares the LORD, "You will call me the God of all the families of Israel, and I shall call them My people."
Revised Standard Version
"At that time, says the LORD, I will be the God of all the families of Israel, and they shall be my people."
Young's Literal Translation
At that time, an affirmation of Jehovah, I am for God to all families of Israel, And they -- they are to Me for a people.
