Verse Comparison: Exodus 16:24
American Standard Version
And they laid it up till the morning, as Moses bade: and it did not become foul, neither was there any worm therein.
Amplified® Bible
They laid it aside till morning, as Moses told them; and it did not become foul, neither was it wormy.
Contemporary English Version
The people obeyed, and the next morning the food smelled fine and had no worms.
Darby English Version
And they laid it up for the morning, as Moses had commanded; and it did not stink, neither was there any worm in it.
Good News Bible
As Moses had commanded, they kept what was left until the next day; it did not spoil or get worms in it.
King James Version
And they laid it up till the morning, as Moses bade: and it did not stink, neither was there any worm therein.
New American Standard Bible
So they put it aside until morning, as Moses had ordered, and it did not become foul nor was there any worm in it.
New International Version
So they saved it until morning, as Moses commanded, and it did not stink or get maggots in it.
New King James Version
So they laid it up till morning, as Moses commanded; and it did not stink, nor were there any worms in it.
N.A.S.B. in E-Prime
So they put it aside until morning, as Moses had ordered, and it did not become foul nor did any worm crawl in it.
Revised Standard Version
So they laid it by till the morning, as Moses bade them; and it did not become foul, and there were no worms in it.
Young's Literal Translation
And they let it rest until the morning, as Moses hath commanded, and it hath not stank, and a worm hath not been in it.
