Verse Comparison: Jeremiah 32:42
American Standard Version
For thus saith Jehovah: Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them.
Amplified® Bible
For thus says the Lord: As I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them.
Contemporary English Version
Even though I have brought disaster on the people, I will someday do all these good things for them.
Darby English Version
For thus saith Jehovah: Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have spoken concerning them.
Good News Bible
"Just as I have brought this disaster on these people, so I am going to give them all the good things that I have promised.
King James Version
For thus saith the LORD; Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them.
New American Standard Bible
"For thus says the LORD, `Just as I brought all this great disaster on this people, so I am going to bring on them all the good that I am promising them.
New International Version
"This is what the LORD says: As I have brought all this great calamity on this people, so I will give them all the prosperity I have promised them.
New King James Version
'For thus says the LORD: 'Just as I have brought all this great calamity on this people, so I will bring on them all the good that I have promised them.
N.A.S.B. in E-Prime
"For thus says the LORD, ' Just as I brought all this great disaster on this people, so I will bring on them all the good that I promise them.
Revised Standard Version
"For thus says the LORD: Just as I have brought all this great evil upon this people, so I will bring upon them all the good that I promise them.
Young's Literal Translation
`For thus said Jehovah: As I brought in unto this people all this great evil, so I am bringing in on them all the good that I am speaking concerning them;