Verse Comparison: Jeremiah 33:25
American Standard Version
Thus saith Jehovah: If my covenant of day and night `stand' not, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;
Amplified® Bible
Thus says the Lord: If My covenant with day and night does not stand, and if I have not appointed the ordinances of the heavens and the earth [the whole order of nature],
Contemporary English Version
Jeremiah, I will never break my agreement with the day and the night or let the sky and the earth stop obeying my commands.
Darby English Version
Thus saith Jehovah: If my covenant of day and night [stand] not, if I have not appointed the ordinances of the heavens and the earth,
Good News Bible
But I, the LORD, have a covenant with day and night, and I have made the laws that control earth and sky.
King James Version
Thus saith the LORD; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;
New American Standard Bible
"Thus says the LORD, `If My covenant {for} day and night {stand} not, {and} the fixed patterns of heaven and earth I have not established,
New International Version
This is what the LORD says: 'If I have not established my covenant with day and night and the fixed laws of heaven and earth,
New King James Version
'Thus says the LORD: 'If My covenant is not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth,
N.A.S.B. in E-Prime
"Thus says the LORD, 'If My covenant for day and night stand not, and the fixed patterns of heaven and earth I have not established,
Revised Standard Version
Thus says the LORD: If I have not established my covenant with day and night and the ordinances of heaven and earth,
Young's Literal Translation
Thus said Jehovah: If My covenant `is' not daily and nightly, The statutes of heaven and earth I have not appointed --